DMCA

PORTUGUÊS

Promovendo Acesso a Webtoons por meio de Traduções: Uma Abordagem Não Lucrativa

Nossa missão é simples: oferecer acesso a webtoons incríveis para uma comunidade de língua portuguesa que, de outra forma, não teria a oportunidade de apreciá-los. Concentramo-nos em traduzir obras que ainda não foram disponibilizadas em português, permitindo que fãs de quadrinhos online desfrutem de histórias emocionantes e arte visualmente deslumbrante.

No entanto, reconhecemos a importância de respeitar os direitos autorais e as preocupações legítimas dos criadores. Como tal, queremos deixar claro que nosso projeto é completamente não lucrativo. Não ganhamos dinheiro com as traduções ou a distribuição dessas obras. Nosso objetivo é simplesmente compartilhar histórias cativantes com um público mais amplo, proporcionando uma experiência culturalmente enriquecedora para os falantes de português.

Entendemos que, apesar de nossas boas intenções, alguns criadores ou empresas podem ter reservas sobre a tradução não autorizada de seu conteúdo. Por isso, estamos totalmente abertos a receber feedback e solicitações de remoção. Encorajamos sinceramente qualquer autor ou empresa que se sinta prejudicado pelo nosso trabalho a entrar em contato conosco através do nosso endereço de e-mail (mryaoicontato@Gmail.com). Assim que recebermos uma notificação, agiremos prontamente para remover o conteúdo do nosso site, demonstrando nosso compromisso em respeitar os direitos de propriedade intelectual.

Nosso objetivo é proporcionar uma experiência positiva para todos os envolvidos: os leitores que desejam explorar novas histórias, os criadores cujo trabalho admiramos e as empresas que investem em trazer conteúdo de qualidade para o público. Estamos comprometidos em operar dentro dos limites éticos e legais, enquanto continuamos a promover a diversidade e a acessibilidade na comunidade de quadrinhos online.

Agradecemos profundamente o apoio daqueles que compartilham nossa paixão por contar histórias e promover a cultura em todas as suas formas. Esperamos continuar a servir como uma ponte entre os criadores e os fãs, enriquecendo assim o panorama cultural da língua portuguesa.

INGLÊS

Promoting Access to Webtoons through Translations: A Non-Profit Approach

Our mission is simple: to provide access to amazing webtoons for a Portuguese-speaking community that would otherwise not have the opportunity to enjoy them. We focus on translating works that have not yet been made available in Portuguese, allowing online comic fans to enjoy thrilling stories and visually stunning art.

However, we recognize the importance of respecting copyright and the legitimate concerns of creators. As such, we want to make it clear that our project is completely non-profit. We do not make money from the translations or the distribution of these works. Our goal is simply to share captivating stories with a wider audience, providing a culturally enriching experience for Portuguese speakers.

We understand that, despite our good intentions, some creators or companies may have reservations about the unauthorized translation of their content. Therefore, we are fully open to receiving feedback and removal requests. We sincerely encourage any author or company who feels aggrieved by our work to contact us via our email address (mryaoicontato@Gmail.com). Upon receiving notification, we will promptly take action to remove the content from our website, demonstrating our commitment to respecting intellectual property rights.

Our goal is to provide a positive experience for all involved: readers who want to explore new stories, creators whose work we admire, and companies that invest in bringing quality content to the public. We are committed to operating within ethical and legal boundaries, while continuing to promote diversity and accessibility in the online comic community.

We deeply appreciate the support of those who share our passion for storytelling and promoting culture in all its forms. We hope to continue serving as a bridge between creators and fans, thus enriching the cultural landscape of the Portuguese language.

ESPANHOL

Promoviendo el Acceso a Webtoons a través de Traducciones: Un Enfoque Sin Fines de Lucro

Nuestra misión es simple: proporcionar acceso a increíbles webtoons para una comunidad de habla portuguesa que, de lo contrario, no tendría la oportunidad de disfrutarlos. Nos enfocamos en traducir obras que aún no se han puesto a disposición en portugués, permitiendo que los fanáticos de los cómics en línea disfruten de historias emocionantes y arte visualmente impresionante.

Sin embargo, reconocemos la importancia de respetar los derechos de autor y las preocupaciones legítimas de los creadores. Como tal, queremos dejar claro que nuestro proyecto es completamente sin fines de lucro. No obtenemos dinero de las traducciones o la distribución de estas obras. Nuestro objetivo es simplemente compartir historias cautivadoras con un público más amplio, brindando una experiencia culturalmente enriquecedora para los hablantes de portugués.

Entendemos que, a pesar de nuestras buenas intenciones, algunos creadores o empresas pueden tener reservas sobre la traducción no autorizada de su contenido. Por lo tanto, estamos totalmente abiertos a recibir comentarios y solicitudes de eliminación. Alentamos sinceramente a cualquier autor o empresa que se sienta perjudicado por nuestro trabajo a que nos contacten a través de nuestra dirección de correo electrónico (mryaoicontato@Gmail.com). Tan pronto como recibamos una notificación, actuaremos rápidamente para eliminar el contenido de nuestro sitio web, demostrando nuestro compromiso de respetar los derechos de propiedad intelectual.

Nuestro objetivo es proporcionar una experiencia positiva para todos los involucrados: lectores que desean explorar nuevas historias, creadores cuyo trabajo admiramos y empresas que invierten en llevar contenido de calidad al público. Estamos comprometidos a operar dentro de límites éticos y legales, mientras continuamos promoviendo la diversidad y la accesibilidad en la comunidad de cómics en línea.

Apreciamos profundamente el apoyo de aquellos que comparten nuestra pasión por contar historias y promover la cultura en todas sus formas. Esperamos seguir sirviendo como puente entre creadores y fanáticos, enriqueciendo así el panorama cultural del idioma portugués.

COREANO

번역을 통한 웹툰 접근 증진: 비영리적 방식

우리의 미션은 간단합니다: 그렇지 않으면 멋진 웹툰에 대한 접근을 제공하는 것입니다. 우리는 아직 포르투갈어로 제공되지 않은 작품들을 번역하는 데 중점을 두어 온라인 만화 팬들이 스릴 넘치는 이야기와 시각적으로 멋진 예술을 즐길 수 있도록 합니다.

우리의 선의에도 불구하고 일부 창작자나 기업이 허가되지 않은 번역에 대해 예의를 갖추는 것이 중요하다는 점을 알고 있습니다. 따라서 피드백 및 삭제 요청을 받을 준비가 되어 있습니다. 저희의 작업에 손해를 입은 작가나 회사는 언제든지 이메일 (mryaoicontato@Gmail.com)로 연락할 것을 권장합니다. 통지를 받으면 웹 사이트에서 콘텐츠를 즉시 삭제할 것이며, 지적 재산권을 존중하는 저희의 의지를 나타냅니다.

저희의 목표는 모든 이들에게 긍정적인 경험을 제공하는 것입니다: 새로운 이야기를 탐험하고 싶어하는 독자, 우리가 존경하는 창작자들의 작품, 품질 높은 콘텐츠를 대중에게 제공하는 기업들. 우리는 윤리적이고 법적인 범위 내에서 활동하고 있으며 온라인 만화 커뮤니티에서 다양성과 접근성을 증진하기 위해 노력하고 있습니다.

이야기를 공유하고 모든 형태의 문화를 촉진하는 저희의 열정을 공유해 주시는 분들의 지원을 깊이 감사드립니다. 포르투갈어 문화의 풍경을 풍부하게 만들어 가는 창작자와 팬들 사이의 다리 역할을 계속할 수 있기를 기대합니다.